The world’s busiest airport has been struck as Middle Eastern airspace shuts down, stranding thousands of Australian travellers.