Macau’s gaming revenue rose a stronger-than-expected 4.5% in February, as the world’s biggest gambling hub benefited from a Lunar New Year tourism boost.