Poco se parecen A Costa da Morte y el litoral este de Estados Unidos. Cada una está a un lado del charco atlántico, pero al igual que en cualquier concello de las Rías Altas, las carreteras, viales y puentes de Nueva York los construyeron gallegos. Y a pesar de que rara vez se asemejan, no resulta complicado cruzarse con cinco ‘paisanos’ por la Gran Manzana o por el Upper East Side, que se mudaron desde su Galicia natal hasta EEUU en busca de nuevas oportunidades. Para cambiar de aires, para aprender inglés o para perseguir el ‘sueño americano’. Hoy, para muchos, es más bien una pesadilla.