Elon Musk says the X platform saw its highest usage ever following US-Israeli airstrikes on Iran that killed Supreme Leader Khamenei and top officials.