L'incidente venerdì pomeriggio a Milano. Al vaglio degli inquirenti, il sistema di scambio dei binari