Η δήλωση αυτή επιχειρεί να διαχωρίσει τις περιφερειακές σχέσεις από τη σύγκρουση με τις Ηνωμένες Πολιτείες, στέλνοντας μήνυμα προς τις γειτονικές χώρες ότι δεν αποτελούν στόχο των ενεργειών. Το άρθρο Αραγτσί: Δεν επιτιθέμεθα στους αδελφούς μας στον Περσικό Κόλπο – Στόχος μας είναι οι αμερικανικές βάσεις» εμφανίστηκε πρώτα στο Documento .