Road name diplomacy worry raised