Die bittere Vorahnung hat sich bestätigt: Emre Can wird Borussia Dortmund lange fehlen und muss auch seine Hoffnung auf eine Teilnahme an der Fußball-Weltmeisterschaft im kommenden Sommer aufgeben.