A Tata Trusts resolution backing a third term for N Chandrasekaran remains valid, even as questions linger over Tata Sons' future structure