Oppositionsleder og nobelprismodtager efterforskes i Venezuela, hvor mange af hendes partifæller er i fængsel.