Iran braces for risky transition as Khamenei's death leaves power vacuum