OpenAI, the company behind ChatGPT, lobbied Ottawa for business. All the while it hid its knowledge of Tumbler Ridge shooter