Iranian missiles and drones have hit the United Arab Emirates, shaking Dubai’s image as a safe, tax-free haven for foreigners