Bij de Amerikaanse ambassade in de Iraakse hoofdstad Bagdad zijn zondagavond honderden Iraakse betogers slaags geraakt met veiligheidstroepen.