US and Israeli strikes - and Iranian retaliation - send shockwaves worldwide through sectors from shipping to air travel to oil, amid warnings of rising energy costs and disruption to business in the Gulf region