Миллионы радиосигналов, пойманных двумя мощными телескопами, растворились в космической тишине. Экзопланета K2-18b, один из главных претендентов на звание водного мира за пределами Солнечной системы, впервые подверглась настоящему прослушиванию. Наблюдения с помощью массивов Very Large Array и MeerKAT не выявили следов технологической цивилизации, но уточнили границы возможного. Эта планета в созвездии Льва, на расстоянии 124 световых лет, манит ученых своей атмосферой с метаном и углекислым газом, а также положением в обитаемой зоне красного карлика. Экзопланеты вроде нее заставляют переосмыслить поиски жизни, где жидкая вода может скрываться под водородной оболочкой. Что скрывается за этой тишиной: отсутствие сигналов или пределы наших инструментов? Разбор без сенсаций показывает, как физика доплеровского сдвига и фильтрация помех формируют картину далекого космоса.