Joven acusado de homicidio culposo tras atropellar y darse a la fuga sin auxiliar a la deportista de apnea, podría afrontar la investigación recluido