Los principales índices estadounidenses sufren caídas, mientras que los precios del petróleo y el oro suben.