Information required under the EU's AI rules is not only often missing, per a Mozilla-funded study, it's hard to locate