Civil rights campaigner Jesse Jackson will become just the second Black man to lie in state at South Carolina's capitol, returning for a final public farewell.