Le 7 février dernier, Cédric branche son véhicule hybride à une borne publique de la commune de Molenbeek. Onze minutes plus tard, un contrôle est effectué. Quelques jours après, la douche froide… il reçoit une redevance de 50 euros pour « absence de titre valable ».