Police and firefighters were called to the scene after a group of youths were spotted climbing on the roof