Memoirs like “Ausländer” remind the world where antisemitism leads. As survivors die and taboos against Nazism weaken, such works keep the Holocaust’s memory alive