Rio Tinto is restarting a project in South Africa which mines the mineral-rich sands used in the manufacture of paint, sunscreen and smartphones.