Bruno Fernandes played a starring role in Man United's comeback victory against Crystal Palace, setting up Benjamin Sesko's winning goal.