Très active pour défendre les causes qui lui sont chères, Florence Mendez s’oblige à faire une pause dans le militantisme.