Pauline Hanson made controversial comments about Muslim people during a discussion about the possible return of Australian relatives of Islamic State militants from Syria.