Traders have been directed to relocate the premises within the next 45 days to avoid enforcement action from the county government.