Den amerikanska börsoperatören Nasdaq planerar att lansera optioner som skulle möjliggöra ja-eller-nej-vad på stora index.