Chef Gordon Ramsay’s reported latest project in Cornwall follows controversy over remarks he previously made about the local community