Instituição confirma que dois envolvidos são alunos e anuncia processo para desligamento após tomar conhecimento do caso