James Barnes-Miller heads to his final Winter Paralympics with a new set of priorities after the birth of his daughter last year