Qatar said it had halted production of liquefied natural gas, forcing buyers to compete for supplies elsewhere.