Un rapport initial du Comité des pétitions du Parlement européen a observé une pression croissante sur le système de protection des mineurs aux îles Canaries, tandis que le taux dacceptation par le Maroc des demandes de rapatriement de ses citoyens en situation irrégulière ne dépasse pas 8 %. Cela signifie que «92 % des décisions de rapatriement ne sont pas effectivement mises en œuvre.»