Savannah Guthrie and family members were filmed outside their mother Nancy's Tucson, Arizona home this morning ... taking in a growing memorial for their mom one month into her search. Watch the clip ... Savannah, her sister Annie, and…