An analyst sees minimal risk to the company’s guidance and thinks shares have been overly punished by a broad selloff in the software sector.