The United States is imposing sanctions on Rwanda’s defense force and senior military officials over alleged support for the M23 rebels in eastern Congo