Aged in his 50s at the time of the incident, the teacher claimed the sex was consensual — despite her being under the age of consent