Sinn Fein’s national chairman has condemned the “escalation of armed aggression by the US and Israel with the support of Britain” against Iran.