Eric Dane's cause of death revealed as respiratory failure from ALS. The "Grey's Anatomy" star died at 53, leaving behind his wife and two daughters.