The leader of the DUP has said that the regime in Tehran “has had very strong connections” with paramilitaries in Northern Ireland.