The Middlesex County man is accused of repeatedly ramming his car into a side door of Chabad Lubavitch in Brookly, New York, officials said.