It was shaping up to be a classic scramble to safety, but financial markets regained their composure by lunchtime