The Washington state legislature failed to pass a bill that would have cleared the way for public grocery stores. The idea is still worth pursuing, writes Naomi Ishisaka.