The Delhi government will establish three project monitoring units to audit 1,794 private schools amid complaints of financial malpractice.