A popular Mexican spot will open its first U.S. location in Wynwood this March with Taco Tuesday and ladies' night vibes.