Anthropic PBC was among the artificial intelligence companies that submitted a proposal earlier this year to compete in a $100 million Pentagon prize challenge to produce technology for voice-controlled, autonomous drone swarming, according to people familiar with the matter.