The Japan-based company reportedly aimed for a public valuation of at least ¥1.5 trillion ($10 billion).