The Premier League has deleted a social media post which appeared to mock Tottenham goalkeeper Guglielmo Vicario following fan backlash and a complaint by the club.