Jess McClain fell victim to a bizarre situation when the lead vehicle for Sunday’s race went off course as she and two other runners followed.